Μπέρτλοτ Μπρεχτ: Πέντε δυσκολίες για να γράψει κανείς την αλήθεια

Σάββατο, 14 Αυγούστου 2021 17:56
Written by eKypros

«Όποιος θέλει να πολεμήσει την ψευτιά και την αμάθεια και να γράψει την αλήθεια έχει να ξεπεράσει το λιγότερο πέντε δυσκολίες. Πρέπει να έχει το θάρρος να γράψει την αλήθεια παρόλο που παντού την καταπνίγουν, την εξυπνάδα να την αναγνωρίσει παρόλο που την σκεπάζουν παντού, την τέχνη να την κάνει ευκολομεταχείριστη σαν όπλο, την κρίση να διαλέξει εκείνους που στα χέρια τους η αλήθεια θ’ αποκτήσει δύναμη, την πονηριά να τη διαδώσει ανάμεσα τους.

Αυτές οι δυσκολίες είναι μεγάλες για εκείνους που γράφουν κάτω από το φασισμό, υπάρχουν όμως και γι’ αυτούς που τους κυνήγησαν ή που έφυγαν ακόμα και για όσους γράφουν σε χώρες της αστικής ελευθερίας»¹.

Σαν σήμερα, 14 Αυγούστου 1956, έφυγε από τη ζωή ο Μπέρτολτ Μπρεχτ. Ο Μπρεχτ μίλησε για τις «πέντε δυσκολίες για να γράψει κανείς την αλήθεια» με λόγο περιεκτικό και ουσιαστικό. Μίλησε για αυτές, το 1935, στο Παρίσι, στο Συνέδριο για την υπεράσπιση της κουλτούρας.

Τα λόγια του Μπρεχτ αποτελούν χρήσιμο και απαραίτητο εργαλείο, για όποιον προσπαθεί να αναμετρηθεί με το γράψιμο της αλήθειας.

Ο Μπρεχτ ήταν κομμουνιστής και είχε διαλεκτικό τρόπο σκέψης. Σημείωνε χαρακτηριστικά:

«Κι όλες αυτές τις πέντε δυσκολίες πρέπει να τις ξεπερνάμε ταυτόχρονα, γιατί δεν μπορούμε να ερευνάμε την αλήθεια για τις βάρβαρες συνθήκες χωρίς να σκεφτόμαστε εκείνους που υποφέρουν κάτω απ’ αυτές, και καθώς, διώχνοντας κάθε πειρασμό δειλίας, γυρεύουμε τις αληθινές αιτίες με τη σκέψη μας στραμμένη σ’ εκείνους που είναι πρόθυμοι να χρησιμοποιήσουν τις γνώσεις τους, πρέπει ταυτόχρονα να σκεφτόμαστε και πώς θα τους δώσουμε την αλήθεια με τρόπο που να ‘ναι στα χέρια τους όπλο και με τόση πονηριά, που η μετάδοση αυτή να μην μπορεί ν’ ανακαλυφθεί και να εμποδιστεί απ’ τον εχθρό. Τέτοιες, λοιπόν, είναι οι απαιτήσεις μας, όταν ζητάμε από τους συγγραφείς να γράψουν την αλήθεια»².